咪咕影院讯 由胡玫导演的电影🎬《红楼梦(hóng lóu mèng)之金玉良缘》今日正式上映!影片也于(yú)今日同步发布由张碧晨演唱的片尾曲(piàn wěi qū)《枉凝眉》,柔美旋律配合忧伤古韵的吟唱(yín chàng),带观众一下进入到那段令人凝眉(níng méi)蹙额的故事之中。
作为“四大名著”之一,中国(zhōng guó)古典文化的集大成者,被誉为“封建社会百科全书📖”的(de)《红楼梦》,每次影视化改编都会引发(yǐn fā)全社会的关注,这部十八年磨一剑的(de)电影🎬也不例外。自定档以来,就(jiù)一直保持着超高的关注度。而在(zài)今天,8月16日,这部电影🎬终于要在(zài)全国公映,“满纸荒唐言,一把辛酸泪,都云(yún)作者痴,谁解其中味”的永恒经典(jīng diǎn),怎样以全新的面貌出现在大(dà)银幕上?特此推介《红楼梦之金玉良缘》的(de)七大看点,让大家领略中国电影🎬人(rén)再攀经典文学名著改编新高峰的信念(xìn niàn)与担当!

1924年,由戏剧大师梅兰芳主演的《黛玉(dài yù)葬花》上映,从此揭开了《红楼梦》影视化(huà)改编的序幕,到2024年刚好一百年。因此(yīn cǐ),今日上映的电影🎬《红楼梦之金玉良缘》,既(jì)是对前辈的传承与延续,又(yòu)是《红楼梦》百年改编史的阶段性总结(zǒng jié)。
为了这部电影🎬,胡玫导演可以说是(shì)十八年磨一剑。从2006年开始,胡玫导演就(jiù)开始了对剧本的创作,从预想(yù xiǎng)中的上中下三部,对《红楼梦》进行全景式(quán jǐng shì)的诠释;到拆分为上下两部,对(duì)《红楼梦》进行全新的剖析与还原;最后(zuì hòu)删繁就简,用两个小时的时间对《红楼梦(hóng lóu mèng)》进行一气呵成的讲述。而从2018年开拍(kāi pāi),到如今正式与观众见面,又是(shì)整整六年过去。
对此胡玫导演感慨:“转眼(zhuǎn yǎn)一下子十八年过去了,上千人跟着我创作(chuàng zuò),眼见着有的工作人员的孩子👶从(cóng)出生到长成一米七多,银幕后众多(zhòng duō)人的心血🩸付出,促使我必须要(yào)把这部影片做出来!”而不管是(shì)《雍正王朝》《汉武大帝》还是《孔子》都是一个(yí gè)时代的经典,此次重新出山拍摄《红楼梦(hóng lóu mèng)》,可说是胡玫在自己最擅长古装史诗(shǐ shī)影视创作上再造经典!

不仅如此,《红楼梦之(zhī)金玉良缘》的幕后班底,都可以说是(shì)一时之选!编剧何燕江是胡玫的老搭档,参与(cān yù)过《乔家大院》《孔子》《曹操》等作品的创作(chuàng zuò);美术指导霍廷霄同样非常擅长古装历史(lì shǐ)题材,《霸王别姬》《英雄》等电影🎬,让大家见识(jiàn shí)到了他深厚的美术功底;造型(zào xíng)指导陈同勋的代表作包括《妖猫传》《后宫(hòu gōng)·甄嬛传》等等,都给观众留下(liú xià)了不可磨灭的印象;
视觉导演赵小丁更是(gèng shì)张艺谋的“御用”摄影师,《英雄》《满城尽戴黄金甲(huáng jīn jiǎ)》《十面埋伏》等,都是古装大片中的(de)佼佼者……这样的黄金幕后班底,为成功(chéng gōng)打造《红楼梦之金玉良缘》打下了坚实的(de)基础。
《红楼梦》面世200多年以来一直备受推崇(tuī chóng),可说是中国最家喻户晓的小说之一,也(yě)是中国封建社会的百科全书📖。作为一部70多万(duō wàn)字的煌煌巨著,它包罗万象,除了诗词歌赋(shī cí gē fù),还涉及饮食、医药💊、建筑、纺织、民俗、社会制度(shè huì zhì dù)等方方面面的价值。想要全部放在一部(yī bù)电影🎬里展现出来,是一个绝对不(bù)可能完成的任务,因此胡玫的选择(xuǎn zé)是抽出宝黛钗的爱💗情主线来,“把(bǎ)它掰开、揉碎了讲明白,变成符合(fú hé)电影🎬的叙事结构。”

正是怀着这样的(de)目的,胡玫导演大胆采用了“金玉良缘”作为(zuò wéi)电影🎬的片名。对此,导演进行了长时间(zhǎng shí jiān)的调研,发现在信息高速发展的(de)现代社会,碎片化接收信息造成的(de)结果,是所有人都知道《红楼梦》,但真正(zhēn zhèng)读过书📖的人非常少,而这恰恰(qià qià)是电影🎬最广大的受众。导演认为(rèn wéi),对于所有读过《红楼梦》、受过红楼文化教育的(de)人来说,当然知道“木石前盟”是更(gèng)高尚、更自由、更美好的。但就(jiù)从字面上讲,对于很多没有读过《红楼梦(hóng lóu mèng)》的青少年来讲,看到“木石前盟”可能完全(wán quán)是一头雾水。
而电影🎬名字的功效是(shì)吸引人来看电影🎬,“木石前盟”对于没有(méi yǒu)读过《红楼梦》的年轻观众来说是很(hěn)费解的,“金玉良缘”更响亮一些、好听一点(yì diǎn)。而且从故事的内容来讲,导演认为(rèn wéi):“相信凡是看过电影🎬的观众,都会(huì)觉得这个名字真是起得名副其实。因为在(zài)最后,就是封建大家族认定的金玉良缘造成(zào chéng)了宝黛钗三人的爱💗情悲剧。电影🎬是(shì)反讽地讲,金玉良缘其实是错误的(de)、是应该批判的。看完电影🎬以后(yǐ hòu)大家自然会理解,为什么要用金玉良缘(jīn yù liáng yuán)做片名。”
一百年来,除了“小戏骨”系列(xì liè)的趣味向的改编,《红楼梦》的影视(yǐng shì)化之路,一向由成年演员来诠释小说(xiǎo shuō)里面的人物。对此,胡玫导演有自己(zì jǐ)的看法:“成年演员在演技方面自然(zì rán)更胜一筹,但其中是非常不符合原著(yuán zhù)的。
宝玉刚开篇的时候14岁,黛玉(dài yù)也就12岁半,薛宝钗就14岁半(bàn),如果我们想要找20多岁已经成名的(de)演员来扮演情窦初开的少男少女,那他们(tā men)可能做不到,他们的眼神和皮肤(pí fū)的质感都达到了成熟度,和《红楼梦(hóng lóu mèng)》里那些孩子👶们幼稚懵懂的眼神(yǎn shén)还是有区别的。那我们更希望(xī wàng)是还原小说里的这些人物,我们(wǒ men)要找的演员,他们不仅仅是来(lái)完成表演,更要让观众看到这些人物(rén wù)的性格和灵魂。”
因此,胡玫导演开始(kāi shǐ)在全世界🌍范围内进行海选,最终从(cóng)几万名候选人当中选出了这个全素人(rén)的演员阵容。而为了让他们进入角色(jué sè),成为合格的演员,剧组又对他们(tā men)进行了长达9个月的集中培训(péi xùn)。首先要求他们阅读原著,每个演员都(dōu)通读《红楼梦》两遍以上,然后请来中戏和(hé)北电的老师🧑🏫对他们进行形体和(hé)台词方面的训练。
与此同时,导演自豪地说(dì shuō):“我们还会吸引一些社会资源,比如说刺绣(cì xiù)专家来教女生刺绣、缝补;请书📖法老师🧑🏫(lǎo shī)过来教他们书📖法,每天要完成书📖法(shū fǎ)的作业……让他们浸润在中国传统(chuán tǒng)文化的方方面面,让他们生活其中。直到(zhí dào)他们成为角色本身。”如此努力💪的最(zuì)根本的原因是,导演想要用电影🎬(diàn yǐng)让所有人看到大观园里的青春,看到(kàn dào)鲜活的生命与爱💗情!
作为中国传统(chuán tǒng)文化的瑰宝,《红楼梦》饱含的文化底蕴,对于(duì yú)改编者来说,是一件既开心😄又痛苦(tòng kǔ)的事情。对此胡玫导演认为:“不管是(shì)美术布景,还是造型服装方面,都要(yào)达到跟《红楼梦》历史文化地位相当的(de)要求和水准,我们是以这个为(wèi)基点进行创作的!”
对此,主创团队高标准(gāo biāo zhǔn)严要求,各个方面的规格都相当宏大,要求(yāo qiú)也是极度精致到位,景里的所有(suǒ yǒu)的道具陈设,基本上都是用了(le)真的古董的家具,还有玉雕、缂丝、双面绣(shuāng miàn xiù)以及刺绣,包括核桃刻等等,很多都(dōu)是我们国家的世界🌍非物质文化遗产(wén huà yí chǎn),一些传承下来的手工艺制作。
正是这样(zhè yàng)的精益求精,让这部电影🎬在质感上(shàng)显得厚重而华丽,而在此基础上(shàng),《红楼梦之金玉良缘》并不局限于此,而是(ér shì)在古典的基础上进行了大胆(dà dǎn)的创新。对此导演认为,电影🎬的定位(dìng wèi)就是要面对当代人:“我们这部作品的(de)现实意义,就是用今天的审美讲述一个(yí gè)传统故事,让主流观众、青年观众能够(néng gòu)接受。如果全都还原到过去的颜色(yán sè),是能做到的,但它跟今天(jīn tiān)的美感不契合。”
基于这个原因,导演(dǎo yǎn)提出了一个指令:要追寻青春红楼(hóng lóu),在不丢失原著精神的基础上(shàng),在审美视觉上做一些创新。创新(chuàng xīn)是必须的,如果没有创新,今天再(zài)拍《红楼梦》就没有意义。
胡玫对造型(zào xíng)指导陈同勋提出要求:大胆放开,我们这次(zhè cì)就是青春版《红楼梦》,要创新。对方问(wèn),能创新到什么程度?她回答:要(yào)有现代人的审美感。“比如明黄色(huáng sè)古时候常人不能穿,犯忌,但王熙凤就(jiù)有一身。还有王夫人服装用了灰(huī)蓝色,古代其实没有这种中间色。”胡玫说,曹雪芹(cáo xuě qín)笔下每个人物出场的服装都做(zuò)了精心描写,她希望能体会作者(zuò zhě)的良苦用心,把书📖中的美感用(yòng)画面记录下来,使之更符合现代人的(de)审美,也更符合电影🎬艺术的审美(shěn měi)!
电影🎬制作完成之后,导演胡玫曾请(qǐng)著名文学家王蒙先生提前观影,王蒙高度评价(gāo dù píng jià)电影🎬,对导演说的第一句话就是(jiù shì):“对‘贾吞林财’的明面描写是一个突破(tū pò),这倒是一个创新。”
所谓“贾坑林财”,也(yě)就是围绕林黛玉父亲去世后跟随贾琏(jiǎ liǎn)进京,林家的家产也一并流入贾府(jiǎ fǔ)这条线索进行解读。事实上,“贾坑林财”并(bìng)不是电影🎬《红楼梦之金玉良缘》原创的剧情(jù qíng),早在《红楼梦》面世之初,跟曹雪芹同时代(tóng shí dài)的清代读者,就已经提出这一观点(guān diǎn)。200多年过去,几代红学家发掘了很多细节(xì jié),这一学术观点也在不断完善与丰富,而(ér)导演则大胆地把它作为明线(míng xiàn),让观众得以看到一个熟悉而又(yòu)陌生的红楼世界🌍。
胡玫认为,原著中(zhōng)没有写明林家的家产到哪里去(qù)了,“百足之虫,死而不僵”的宁荣两府,已经到(dào)了山穷水尽的地步,他们没有钱,建(jiàn)省亲别墅的一大笔开支从哪来?原著(yuán zhù)的留白给了这种解读合理性,也(yě)符合现代流行的政治经济学分析方法。于是,电影🎬(diàn yǐng)把“贾吞林财”作为阴谋的一条线。贾家把(bǎ)林家的财产都吞噬了,贪没(méi)林如海家产修建大观园,为了维护他们的(de)地位,又设掉包计让贾宝玉迎娶宝钗(bǎo chāi),逼死黛玉,展现出封建大家族邪恶、阴险的(de)一面。
对于这种大胆的尝试,导演认为(rèn wéi):“电影🎬的最基础要求,是要有(yǒu)戏剧化的情节、戏剧冲突越激烈,电影🎬(diàn yǐng)就越好看。一部电影🎬做不到展现(zhǎn xiàn)《红楼梦》全貌,那么就要尽量展现戏剧冲突(chōng tū)。”而这种极具挑战的改编,能不能(bù néng)获得广大观众的认可?正是电影🎬之外的(de)又一大悬念。
在《红楼梦》的诸多改编(gǎi biān)里,有几座绕不过去的经典(jīng diǎn)。对此胡玫认为,不管是越剧版的(de)《红楼梦》、王扶林的87剧版《红楼梦》,还是谢铁骊的(de)89影版《红楼梦》,都是一代人心目中的(de)经典,而此次改编《红楼梦》,其目的也(yě)是:一代人有一代人的《红楼梦》。
带着(zhe)这样的初心,胡玫力图以大格式大视野(dà shì yě),结合现代电影🎬技术,对《红楼梦》进行全新(quán xīn)的演绎。“我们要打破《红楼梦》仅仅是(shì)一个庭院里面的故事的这样一种(yī zhǒng)格局,不要局限在园林里面,我们的(de)场景在整体的设计上和建造(jiàn zào)规模上,都超越了以往的建设(jiàn shè)的规格,无论从体量上,从高度(gāo dù)上,包括从材质上,都是做(zuò)了最好的配置。”
比如元妃省亲一场(yī cháng)戏,她启用了五六百人的团队(tuán duì),加上上千的灯光,形成了华贵而(ér)又磅礴的大气势,这种大场面(chǎng miàn),在以往的《红楼梦》中是见不到的(de)。除此之外,她使用了大量的航拍、俯拍(fǔ pāi),还包括了特效技术的使用,对(duì)太虚幻境的塑造等等,让古典之美在(zài)大银幕焕发新光彩。
当视野打开(dǎ kāi)之后,整部电影🎬的气质也随之发生(fā shēng)了质的飞跃。比如黛玉葬花的(de)名场面,胡玫就不拘泥于以往的(de)拍摄手法,而是采用了虚实结合的(de)手段,她派出一支小分队,在西藏林芝(lín zhī)用无人机拍摄了一段俯瞰桃花的(de)影像。从而获得了一个看桃花的(de)“上帝视角”:“我感觉一下子打开了一扇门(yī shàn mén),镜头的升起、飞翔、推进,就像《葬花(zàng huā)吟》这首诗,漫山遍野的桃花在泣血🩸(qì xuè)、滴血🩸……更厉害的是美术团队在(zài)后面设计了远远的雪山,让人(rén)回想起片头宝玉雪中出家,这是一种(yī zhǒng)宿命,也是一种暗合!”
《红楼梦》博大精深的(de)文化内涵,是其流传200多年长盛不衰的(de)最根本原因,也是全球华人共同的文化(wén huà)基因。但也正因为如今过于浮躁(fú zào)的环境因素,让很多年轻人无法静下心来重读(chóng dú)《红楼梦》,正如有专家痛心地指出:“当今(dāng jīn)的青少年确实淡忘了《红楼梦》,这是不行(bù xíng)的!我们对于这么一部中华民族创造的(de)人类经典,如果到我们这一代不(bù)普及它,不传播它,下一代都淡忘(dàn wàng)了它,是我们这一代人的罪过(zuì guò)!”
这也给中国电影🎬工作者一个课题(kè tí),那就是怎样用影视作品来传播经典(jīng diǎn)?“我们电影🎬艺术工作者,怎么样对待我们民族的(de)经典?我们有没有责任敬畏经典、传播经典(jīng diǎn),让经典走向人民,特别是走向青少年(qīng shào nián)一代,这是一种很崇高的意识,这(zhè)不仅是一种理想,也是一种文化(wén huà)担当,文化意识!”
而在这一点上(shàng),《红楼梦之金玉良缘》为新世纪的名著改编(gǎi biān)开了一个好头,有专家表示:“它用(tā yòng)电影🎬语言,把书📖本里的文字给(gěi)表达了出来,电影🎬一开头的大雪(dà xuě),原著第五回里那句‘好一似食尽鸟投林(tóu lín),落了片白茫茫大地真干净’,一下子(yī xià zi)就具象化了!”
而刘姥姥进大观园、共读(gòng dú)西厢、黛玉葬花等著名桥段,《红楼梦之(zhī)金玉良缘》也在两个小时的时间里(lǐ)进行了极具个性的展示,对此中国文联(zhōng guó wén lián)八届副主席、中央文史研究馆馆员仲呈祥表示:“它(tā)传播了经典,扩散了经典,同时培养(péi yǎng)了中华民族的一种深刻而不肤浅(fū qiǎn),沉稳而不浮躁,幽默而不油滑(yóu huá),高雅而不媚俗的群体性的欣赏(xīn shǎng)作品的品位!”而这也是胡玫(hú méi)导演拍摄这部电影🎬的初衷:“如果能(néng)让年轻人重新回到书📖桌前看这部(zhè bù)名著,感受这部文学作品带来的文化自信(zì xìn),我就满足了!”









